| |
Приказ Минсельхоза РФ от 29.12.2006 № 489
"О мерах по выполнению решений двадцать четвертой сессии Российско-Эстонской Межправительственной комиссии по рыболовству в Чудском, Теплом и Псковском озерах"
(вместе с извлечением из Протокола от 24.11.2006)
Официальная публикация в СМИ:
публикаций не найдено
МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПРИКАЗ
от 29 декабря 2006 г. № 489
О МЕРАХ ПО ВЫПОЛНЕНИЮ РЕШЕНИЙ ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТОЙ СЕССИИ
РОССИЙСКО-ЭСТОНСКОЙ МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ КОМИССИИ
ПО РЫБОЛОВСТВУ В ЧУДСКОМ, ТЕПЛОМ И ПСКОВСКОМ ОЗЕРАХ
В целях выполнения решений двадцать четвертой сессии Российско-Эстонской Межправительственной комиссии по рыболовству в Чудском, Теплом и Псковском озерах (Протокол прилагается), которая состоялась в период с 20 по 24 ноября 2006 г. в г. Пскове (Россия), приказываю:
1. Утвердить квоты добычи (вылова) водных биоресурсов в Чудском, Теплом и Псковском озерах на 2007 год, рекомендованные Российско-Эстонской Межправительственной комиссией по рыболовству в Чудском, Теплом и Псковском озерах (приложение 4 к Протоколу).
2. Росрыболовству:
принять к руководству и довести до сведения российских пользователей меры регулирования промысла в Чудском, Теплом и Псковском озерах на первое полугодие 2007 года (п. 5 Протокола);
обеспечить выполнение работ согласно программе совместных научно-исследовательских работ России и Эстонии в Чудском, Теплом и Псковском озерах в 2007 году (приложение 5 к Протоколу - не приводится).
3. Россельхознадзору обеспечить контроль за выполнением мер регулирования рыболовства на первое полугодие 2007 года (п. 5 Протокола).
4. Депрыболовству, Росрыболовству, Россельхознадзору подготовить предложения по проекту нового межправительственного договора о распространении действия соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Эстонской Республики о сотрудничестве в области сохранения и использования рыбных запасов в Чудском, Теплом и Псковском озерах от 4 мая 1994 г. на р. Нарву и Нарвское водохранилище как непосредственно связанные с трансграничным Псковско-Чудским водоемом.
5. Росрыболовству, Россельхознадзору в срок до 1 мая 2007 года представить в Депрыболовство предложения и материалы, необходимые для формирования российской позиции на двадцать пятой сессии Российско-Эстонской Межправительственной комиссии по рыболовству в Чудском, Теплом и Псковском озерах.
6. Контроль за выполнением Приказа возложить на заместителя Министра В.А.Измайлова.
Министр
А.В.ГОРДЕЕВ
ПРОТОКОЛ
ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТОЙ СЕССИИ МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ КОМИССИИ
ПО РЫБОЛОВСТВУ В РАМКАХ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЭСТОНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ СОХРАНЕНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
РЫБНЫХ ЗАПАСОВ В ЧУДСКОМ, ТЕПЛОМ И ПСКОВСКОМ ОЗЕРАХ
ОТ 4 МАЯ 1994 ГОДА (Г. ПСКОВ, 20 - 24 НОЯБРЯ 2006 ГОДА)
(Извлечение)
Делегацией Российской Федерации руководил Василий Маньков - представитель Российской Федерации в Российско-Эстонской Межправительственной комиссии по рыболовству в Чудском, Теплом и Псковском озерах, начальник отдела Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору.
Делегацией Эстонской Республики руководил Лаури Ваарья - советник Министерства окружающей среды Эстонской Республики.
Составы делегаций Российской Федерации и Эстонской Республики прилагаются (приложения 1 и 2 - не приводятся).
Стороны рассмотрели и приняли следующую повестку дня:
1. Обмен информацией о выполнении рекомендаций, принятых на 23-й сессии Межправительственной комиссии по рыболовству в Чудском, Теплом и Псковском озерах.
2. Обмен информацией о результатах промысла рыбы в Чудском, Теплом и Псковском озерах за 10 месяцев 2006 года и эффективности принятых мер регулирования рыболовства.
3. О мерах по совершенствованию контроля за промыслом рыбы в Чудском, Теплом и Псковском озерах.
4. Обмен информацией о состоянии рыбных запасов Чудского, Теплого и Псковского озер, установление общих допустимых уловов (ОДУ) и распределение их на национальные квоты вылова в 2007 году.
5. О мерах регулирования рыболовства на первое полугодие 2007 года.
6. О выполнении программы совместных исследований России и Эстонии в Чудском, Теплом и Псковском озерах в 2006 году и предложениях по развитию научного сотрудничества на 2007 год.
7. Другие вопросы, представляющие взаимный интерес.
Приложение 3
ВЫЛОВ РЫБЫ В ЧУДСКОМ, ТЕПЛОМ И ПСКОВСКОМ ОЗЕРАХ
ЗА 10 МЕСЯЦЕВ 2006 ГОДА
--------T------T-------------------------------------------------¬
¦ Виды ¦Всего ¦ В том числе: ¦
¦ рыб ¦ +--------------------------------T----------------+
¦ ¦ ¦ Россия ¦ Эстония ¦
¦ ¦ +---------------T----------------+----------------+
¦ ¦ ¦Псковское озеро¦Чудское и Теплое¦Чудское и Теплое¦
¦ ¦ ¦ ¦ озера ¦ озера ¦
+-------+------+---------------+----------------+----------------+
¦Сиг ¦ 6¦ 0¦ 5¦ 1¦
+-------+------+---------------+----------------+----------------+
¦Снеток ¦ 577¦ 55¦ 439¦ 83¦
+-------+------+---------------+----------------+----------------+
¦Лещ ¦ 1066¦ 189¦ 558¦ 319¦
+-------+------+---------------+----------------+----------------+
¦Судак ¦ 2023¦ 109¦ 843¦ 1071¦
+-------+------+---------------+----------------+----------------+
¦Щука ¦ 214¦ 48¦ 69¦ 97¦
+-------+------+---------------+----------------+----------------+
¦Налим ¦ 47¦ 4¦ 25¦ 18¦
+-------+------+---------------+----------------+----------------+
¦Окунь ¦ 807¦ 55¦ 262¦ 491¦
+-------+------+---------------+----------------+----------------+
¦Плотва ¦ 1021¦ 338¦ 469¦ 214¦
+-------+------+---------------+----------------+----------------+
¦Прочие ¦ 72¦ 33¦ 38¦ 1¦
+-------+------+---------------+----------------+----------------+
¦Ерш ¦ 767¦ 352¦ 407¦ 8¦
+-------+------+---------------+----------------+----------------+
¦Итого ¦ 6601¦ 1183¦ 3115¦ 2303¦
L-------+------+---------------+----------------+-----------------
Приложение 4
РЕКОМЕНДУЕМЫЙ ОБЩИЙ ДОПУСТИМЫЙ УЛОВ (ОДУ)
И НАЦИОНАЛЬНЫЕ КВОТЫ ВЫЛОВА РЫБЫ В ЧУДСКОМ,
ТЕПЛОМ И ПСКОВСКОМ ОЗЕРАХ НА 2007 ГОД (ТОНН)
-----------------------------------T---------T-------------------¬
¦ Виды рыб ¦ ОДУ в ¦ В том числе ¦
¦ ¦ 2007 г. ¦национальные квоты ¦
¦ ¦ +---------T---------+
¦ ¦ ¦ Россия ¦ Эстония ¦
+----------------------------------+---------+---------+---------+
¦Чудской сиг ¦ 20¦ 10¦ 10¦
¦Чудское, Теплое озера ¦ ¦ ¦ ¦
+----------------------------------+---------+---------+---------+
¦Ряпушка ¦ 2¦ 1¦ 1¦
¦Чудское, Теплое озера ¦ ¦ ¦ ¦
+----------------------------------+---------+---------+---------+
¦Снеток ¦ 300¦ 200¦ 100¦
¦в том числе: ¦ ¦ ¦ ¦
¦Псковское озеро ¦ 100¦ 100¦ -¦
¦Чудское, Теплое озера ¦ 200¦ 100¦ 100¦
+----------------------------------+---------+---------+---------+
¦Лещ ¦ 1600¦ 975¦ 625¦
¦в том числе: ¦ ¦ ¦ ¦
¦Псковское озеро ¦ 300¦ 300¦ -¦
¦Чудское, Теплое озера ¦ 1300¦ 675¦ 625¦
¦в том числе во II кв. (по 15 июня)¦ ¦ ¦ ¦
¦Псковское озеро ¦ 100¦ 100¦ ¦
¦Чудское, Теплое озера ¦ 300¦ 150¦ 150¦
+----------------------------------+---------+---------+---------+
¦Судак ¦ 2450¦ 1421¦ 1029¦
¦в том числе: ¦ ¦ ¦ ¦
¦Псковское озеро ¦ 250¦ 250¦ -¦
¦Чудское, Теплое озера ¦ 2200¦ 1171¦ 1029¦
¦в том числе во II кв. (по 15 июня)¦ ¦ ¦ ¦
¦Псковское озеро ¦ 50¦ 50¦ -¦
¦Чудское, Теплое озера ¦ 400¦ 200¦ 200¦
+----------------------------------+---------+---------+---------+
¦Щука ¦ 200¦ 130¦ 70¦
¦в том числе: ¦ ¦ ¦ ¦
¦Псковское озеро ¦ 60¦ 60¦ -¦
¦Чудское, Теплое озера ¦ 140¦ 70¦ 70¦
¦в том числе во II кв. (по 15 июня)¦ ¦ ¦ ¦
¦Псковское озеро ¦ 20¦ 20¦ -¦
¦Чудское, Теплое озера ¦ 50¦ 25¦ 25¦
+----------------------------------+---------+---------+---------+
¦Налим ¦ 110¦ 60¦ 50¦
¦в том числе: ¦ ¦ ¦ ¦
¦Псковское озеро ¦ 10¦ 10¦ -¦
¦Чудское, Теплое озера ¦ 100¦ 50¦ 50¦
+----------------------------------+---------+---------+---------+
¦Окунь ¦ 2070¦ 1070¦ 1000¦
¦в том числе: ¦ ¦ ¦ ¦
¦Псковское озеро ¦ 70¦ 70¦ -¦
¦Чудское озеро ¦ 2000¦ 1000¦ 1000¦
+----------------------------------+---------+---------+---------+
¦Плотва ¦ 1450¦ 950¦ 500¦
¦в том числе: ¦ ¦ ¦ ¦
¦Псковское озеро ¦ 450¦ 450¦ -¦
¦Чудское, Теплое озера ¦ 1000¦ 500¦ 500¦
+----------------------------------+---------+---------+---------+
¦Ерш ¦ 1500¦ 1000¦ 500¦
¦в том числе: ¦ ¦ ¦ ¦
¦Псковское озеро ¦ 500¦ 500¦ -¦
¦Чудское, Теплое озера ¦ 1000¦ 500¦ 500¦
+----------------------------------+---------+---------+---------+
¦Прочие ¦ 150¦ 100¦ 50¦
¦в том числе: ¦ ¦ ¦ ¦
¦Псковское озеро ¦ 50¦ 50¦ -¦
¦Чудское, Теплое озера ¦ 100¦ 50¦ 50¦
+----------------------------------+---------+---------+---------+
¦Всего ¦ 9852¦ 5917¦ 3935¦
L----------------------------------+---------+---------+----------
Примечание - прочие: сырть, язь, линь, угорь, густера.
------------------------------------------------------------------
--------------------
| | |
|